潘睿渊笑了笑站起了身来,拿起了课本,开口念出了短文的第一句话。
一分钟,潘睿渊可能很长时间不说英语的缘故,稍微打了几个磕,但接下来……
三分钟的时间过去了,所有的人都呆住了,出乎所有人的预料,潘睿渊不光是把这篇文章一字不差的翻译了出来,而且还十分流畅的把英文原文念了一遍,每念一句英文原文,再将这句话准确的翻译成中文,最重要的是,潘睿渊在念这段英文的时候,口音非常的好听,流畅,丝毫没有“中式英语”口音迟钝感,好像他的母语就是英语似的!
当潘睿渊结束的时候所有人都愣愣的看着他,包括苏瑶和苏琳,就连坐在潘睿渊身边的唐晓婷也是惊讶的看着潘睿渊。
当然,此时最惊讶的要算是徐悦了。
她是英语老师,在听了潘睿渊的朗读和翻译之后,她当然知道潘睿渊的英语水平到了一个什么样的程度,先不说语法这种基本的东西,单纯只是从口语上,潘睿渊的水平,显然是要比徐悦要高不少。
潘睿渊看了看四周,又看了看讲台上的徐悦,微微笑了笑说道:“老师,我已经翻译完了。”
“哦,这样啊,我知道了。”徐悦咽了一下口水道。
潘睿渊道:“老师,还需要其他的版本吗?这段话我可以翻译成日语,法语,俄语,还有……”
徐悦打断了潘睿渊的话道:“你除了英语之外,还会其他的语言?”
“是啊,不算中文的话总 共八个语言,我想要我跟八国联军站在一起骂街的话,应该没有什么问题。”
所有的人都是一阵沉默,如果是在翻译短文之前潘睿渊说了这些话,那全班上下肯定一阵爆笑,不过现在没有人敢笑潘睿渊,因为他说的话很有可能是真的,虽然他穿的像是一个乡巴佬一样。
徐悦当下不知道该说什么,不过就在这时候一个坐在第二排的男生没好气的道:“哼,吹牛皮,这有什么啊?不就是会几个语言嘛,和会剃头修脚没有什么区别,都只是一项技能而已,那些外语说的再好的翻译,在我爸面前也都是点头哈腰的,只是一群奴隶而已。”
潘睿渊听了这男生的话微微笑了笑:“是吗?从你这段话能听的出来,你爸应该是暴发户吧。”
“你说什么!”
那男生立刻站了起来,怒气冲冲的看着潘睿渊。
潘睿渊笑了笑道:“我说的很清楚,我同意你的见解,会几种语言没有什么了不起,这和剃头修脚一样
本章未完,请点击下一页继续阅读!